การ์ตูน พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (Porco Rosso)

Porco Rosso

พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (Porco Rosso)

เรื่องย่อ

Marco Pagot (เสียงพากย์: Michael Keatonในดิสนีย์พากย์อังกฤษ) นักบิน WWI ที่สูญเสียศรัทธาในมนุษยชาติและได้รับคำสาปที่ทำให้เขากลายเป็นหมูปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Porco Rosso Porco กลายเป็นนักล่าเงินรางวัลทางอากาศโดยเสนอบริการจากที่หลบภัยบนเกาะเล็ก ๆ โดยมีค่าธรรมเนียม เมื่อมีคำพูดว่าโจรสลัดทะเลบางคนได้ลักพาตัวเด็กผู้หญิงกลุ่มหนึ่งจากเรือสำราญ Porco ก็ไล่ตามพวกเว็บดูหนังโจรสลัดไปและทำให้เครื่องบินของพวกเขาเสียหายอย่างรุนแรง Porco จัดการกับพวกเขา: พลิกสาวและครึ่งหนึ่งของของขวัญที่รวบรวมได้และเขาจะปล่อยโจรสลัดไป เมื่อต้องการเงินอย่างมากพวกโจรสลัดจึงยอมตามและพอร์โกส่งสาว ๆ กลับไปที่เรือสำราญ

หลังจากการช่วยเหลือ Porco ไปที่ Hotel Adriano ซึ่งเขาคุยกับ Gina (เสียง:Susan Egan ) เพื่อนเก่าที่เป็นเจ้าของโรงแรมและร้องเพลงในคลับ ขณะนั้น Porco ได้พบกับนักบินชาวอเมริกันชื่อโดนัลด์เคอร์ติส (เสียง: แครีเอลเวส ) ซึ่งได้รับการว่าจ้างจากกลุ่มโจรสลัดทะเลในท้องถิ่น

หลังจากนั้นพอร์โกและจีน่านั่งทานอาหารเพื่อรำลึกถึงวันเก่า ๆ เมื่อมองไปที่ผนังของเธอ Porco สังเกตเห็นรูปถ่ายของบุคคลที่อายุน้อยกว่าหลายคนใบหน้าของชายหนุ่มคนหนึ่งมีรอยขีดข่วน Porco บอก Gina ถึงความปรารถนาของเขาที่จะให้ถ่ายภาพนี้ลง แต่เธอปฏิเสธโดยบอกว่าแม้จะมีใบหน้าที่มีรอยขีดข่วน แต่ก็เป็นเพียงภาพถ่ายที่รู้จักกันดีของ Marco เมื่อเขายังเป็นมนุษย์

Porco กลับไปที่ที่หลบภัยบนเกาะของเขา ทางวิทยุเขาได้ยินว่ากลุ่มโจรสลัดทะเลหลายกลุ่มได้รวบรวมทรัพยากรของพวกเขาและปล้นเรือสำราญลำอื่นโดยให้ข้อแม้ว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะได้ Porco ต่อไป Porco ตัดสินใจมุ่งหน้าไปมิลานเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์และซ่อมแซมเครื่องบินของเขา อย่างไรก็ตามระหว่างทางมีการต่อสู้อุตลุดอย่างกะทันหันเมื่อเคอร์ติสสอดแนม Porco; เครื่องบินของ Porco ได้รับความเสียหายอย่างมากและเครื่องยนต์ก็หมดสภาพ Porco ช่วยชีวิตเครื่องบินของเขาด้วยการซ่อนมันไว้ใต้ต้นไม้เขียวขจีบนเกาะเล็ก ๆ เชื่อว่า Porco ถูกฆ่าแล้ว Curtis ก็บินหนีไป

Porco มีเครื่องบินขนส่งไปมิลาน เขาโทรหาจีน่าเพื่อบอกให้เธอรู้ว่าเขาไม่เป็นไรเนื่องจากมีรายงานว่าเคอร์ติสยิงเขาล้มลง จีน่าพยายามให้พอร์โกเปลี่ยนใจเกี่ยวกับมิลานเนื่องจากทางการอิตาลีมีหมายจับออกหมายจับ Porco เพิกเฉยต่อความกังวลของเธอ เขาเรียกเพื่อนเก่าชื่อ Piccolo (เสียง: David Ogden Stiers ) ซึ่งสามารถซ่อมเครื่องบินของเขาได้ เมื่อมาถึงเวิร์คช็อป Piccolo SPA Porco พบว่าผู้ชายทุกคนที่ Piccolo ทำงานด้วย (ทั้งครอบครัวและเพื่อน) ต่างออกไปหางานทำที่อื่นแล้ว พนักงานใหม่ของ Piccolo คือ Fio หลานสาวของเขา (เสียง: Kimberly Williams-Paisley ) และญาติผู้หญิงของอดีตพนักงานของเขา

ในตอนแรก Porco ต่อต้านการมีคนที่ไม่มีประสบการณ์เหมือน Fio ออกแบบใหม่และทำงานบนเครื่องบินของเขา แต่เขาก็ยอมแพ้เมื่อเธอแสดงความกระตือรือร้นและความรู้ที่เป็นธรรมชาติสำหรับเครื่องบินและงานออกแบบ

ในที่สุดเครื่องบินก็เสร็จสมบูรณ์ แต่มีคำพูดถึงดูหนังพากย์ไทย Porco ว่าตำรวจอิตาลีรู้ว่าเขาอยู่ที่นั่นและตั้งใจจะจับกุมเขา ปอร์โกพยายามหลบหนีในตอนเช้าตรู่ แต่ถูกโยนทิ้งเมื่อฟิโอชวนตัวเองไปด้วยโดยตั้งใจที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องบินทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบและทำการปรับเปลี่ยนที่จำเป็น

Porco และ Fio

หลบหนีด้วยการขนขึ้นลงจากคลอง พวกเขาเดินทางไปยังที่หลบภัยบนเกาะของ Porco อย่างไรก็ตามโจรสลัดทะเลได้มาถึงแล้วโดยมีเจตนาที่จะทำร้าย Porco และทุบเครื่องบินของเขา น่าแปลกใจที่ Fio พูดพวกเขาออกจากแผนของพวกเขาโดยพูดถึงเกียรติในหมู่โจรสลัดทะเล การประชุมหยุดชะงักเมื่อเคอร์ติสปีนหน้าผาเพื่อท้าดวลกับปอร์โก เมื่อเห็น Fio เขาอ้างว่าเขาอยากจะแต่งงานกับเธอถ้าเขาชนะ Fio (ไม่ได้รับความยินยอมจาก Porco) เห็นด้วย แต่ภายใต้ข้อกำหนดที่ว่าหาก Porco ชนะ Curtis จะจ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับเครื่องบินของ Porco และค่าซ่อม

โจรสลัดทะเลจากไปส่วน Porco และ Fio ก็ปักหลักกันในตอนเย็นโดยมีแผนจะดวลกันในวันรุ่งขึ้น ขณะที่เธอนอนอยู่ในถุงนอน Fio มองไปที่ Porco และครู่หนึ่งก็เหลือบไปเห็นเขาในร่างมนุษย์ อย่างไรก็ตามเมื่อเธอโทรไปหา Porco ใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปเป็นลักษณะของสุกร Fio ถาม Porco เกี่ยวกับคำสาป แต่เขาไม่เปิดเผยอะไรมาก ฟีโอแนะนำอย่างสนุกสนานว่าบางทีถ้าเธอจูบเขาเขาจะกลายเป็นมนุษย์อีกครั้งเหมือนในเรื่องราวของเจ้าหญิงและกบ Porco ยกเลิกสิ่งนี้และบอกให้ Fio ไปนอน เธอตกลงที่จะทำเช่นนั้นหาก Porco จะเล่าเรื่องให้เธอฟัง

Porco เล่าเรื่องราวที่เขาและสหายหลายคน (หนึ่งในนั้นคือสามีผู้ล่วงลับของจีน่า) เข้าร่วมการต่อสู้อย่างอุตลุด ในระหว่างการต่อสู้ Porco พบว่าตัวเองถูกปกคลุมไปด้วยก้อนเมฆ เมื่อเครื่องบินของเขาโผล่เหนือเมฆมันไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา เขาเห็นขบวนเครื่องบินขนาดใหญ่ที่แตกต่างกันอยู่ด้านบนทั้งหมดบินไปด้วยกันเป็นกลุ่มแน่น ขณะที่เขาเฝ้าดูเครื่องบินของศัตรูที่กระดกเช่นเดียวกับสหายที่กระดกของเขาและสามีของ Gina ก็ลอยขึ้นมาและเข้าร่วมขบวน Porco โทรหาเพื่อนของเขาและพยายามจะตามเขาไป แต่ผู้ควบคุมบนเครื่องบินของเขาไม่ยอมขยับ ในที่สุดเครื่องบินก็ลอยลงมาด้านล่างเมฆและเขาหมดสติ เมื่อเขามาถึงเขาพบว่าตัวเองอยู่เหนือมหาสมุทร

วันรุ่งขึ้นโจรสลัดทะเลเป็นเจ้าภาพในการดวลทางอากาศระหว่าง Porco และ Curtis ผู้คนมากมายจากทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้มารวมตัวกันบนเกาะเล็ก ๆ แห่งหนึ่งซึ่งสมาชิกของแก๊งโจรสลัดกำลังเดิมพันกับนักสู้ทั้งสองดูหนังออนไลน์ 2018

ในที่สุดการดวลก็ดำเนินไป อย่างไรก็ตามในขณะที่ Curtis พยายามที่จะยิง Porco รหัสของ Porco ในการไม่ยิงนักบินคนอื่นทำให้เขาไม่สามารถโค่น Curtis ได้อย่างง่ายดาย หลังจากนั้นไม่นาน Porco ก็มีลูกปัดบนเครื่องยนต์ของ Curtis แต่พบว่าปืนของเขาติดขัด เคอร์ติสกระสุนหมดเช่นกันและในไม่ช้านักบินทั้งสองก็ขว้างทุกอย่างที่ทำได้ใส่อีกฝ่ายและตะโกน

ในที่สุดทั้งสองก็ลงจอดบนเครื่องบินและทำการชกต่อยกันเพื่อตัดสินคะแนน ในระหว่างการต่อสู้เคอร์ติสพูดคุยกับจีน่าและเธอรอ Porco อย่างไร ในที่สุดทั้งสองก็น็อคกันและตกลงไปในน้ำ จากนั้นจีน่าก็มาถึงและตำหนิมาร์โกที่พยายามทำลายชีวิตของฟิโอเช่นกัน ดูเหมือนจะทำให้ Porco มีความตั้งใจที่จะลุกขึ้นชนะการต่อสู้

จีน่าบอกกับผู้ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ที่เหลือว่ากองทัพอากาศอิตาลีได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้นและกำลังส่งเครื่องบินไปสกัดกั้น ผู้ชมส่วนใหญ่หนีออกจากเกาะและ Porco ให้ Fio ขึ้นเครื่องบินของ Gina แม้จะมีการประท้วงของ Fio ก็ตาม ในขณะที่เครื่องบินบินขึ้น Fio ก็โน้มตัวออกมาและจูบ Porco เหลือเพียงพอร์โกและเคอร์ติสทั้งสองตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อนำพากองทัพอากาศอิตาลีออกไป แต่ไม่ทันที่เคอร์ติสจะสังเกตเห็นใบหน้าของปอร์โกที่แตกต่างออกไป

Related Post